poc racional adj
- irrational
Resultats de la cerca per a «poc racional»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Writing advice sometimes focuses on avoiding uncritical overuse of nominalization. | A vegades, a l’hora d’escriure es recomana evitar l’ús excessiu i poc racional de la nominalització. |
| Font: Covost2 | |
| In places the directive is also irrational, and it will create more red tape. | En alguns punts la directiva és poc racional i vindrà a crear més burocràcia. |
| Font: Europarl | |
| There is a little systematic, little rational operation of the whole of the competence system. | Hi ha un funcionament poc sistemàtic, poc racional, del conjunt del sistema competencial. |
| Font: AINA | |
| One of them, Maragall said, is to "act in an unsound manner", offering short-term solutions for problems that require long-term responses, such as climate change. | Un d’ells, apuntà Maragall, és que “s’actuï de manera poc racional”, oferint solucions a curt termini per problemes que requereixen respostes a llarg termini, com el canvi climàtic. |
| Font: NLLB | |
| Nevertheless, one has to be persistent in order not to lose patience for more than an hour and a half with Charlotte’s hardly rational attitude and annoying decisions, which can evoke extreme emotions. | Tot i això, cal ser persistent per no perdre la paciència durant més d’una hora i mitja amb l’actitud poc racional de Charlotte i les seves molestes decisions, que poden evocar emocions extremes. |
| Font: AINA | |
| As the largest integrated port in the north, the Tianjin port has always had an unreasonable transportation system, with a large proportion of road transportation and a lack of smooth railroad access. | Com que és el port integrat més gran del nord, el de Tianjin sempre ha tingut un sistema de transport poc racional, amb una gran proporció de transport per carretera i una falta d’accés ferroviari fluid. |
| Font: AINA | |
| An emotion is an amplified body sensation that is not well defined, therefore the rational mind cannot yet identify it. | L’emoció és una sensació corporal amplificada poc definida, de manera que la ment racional encara no la pot identificar. |
| Font: MaCoCu | |
| To achieve full postoperative recovery and adequate pain relief, a rehabilitation program must take into account other factors that may hamper recovery, such as hypothermia, immobilization, or the irrational use of catheters, hypoxemia and the like. | Per obtenir una recuperació postoperatòria completa i adequada, el control del dolor ha d’englobar-se en un programa de rehabilitació en què es tinguen en compte altres factors que poden limitar la recuperació, com la hipotèrmia, la immobilització, la utilització poc racional de sondes, la hipoxèmia… |
| Font: NLLB | |
| He was an economically rational person. | Era una persona econòmicament racional. |
| Font: TedTalks | |
| So she was making a politically rational decision. | Va prendre una decisió políticament racional. |
| Font: TedTalks | |
| Mostra més exemples | |